If your business (the Adopting Employer for your Solo 401k) is an LLC taxed as an S-Corp, select LLC as the business structure when setting up your Solo 401k.
There is no tax return needed for a Solo 401k, because it is a retirement plan.
If you end up needing to change the business the Solo 401k is being adopted by, please contact us here.